Ironia francesa

Após anúncios de voltas do Inglês e do Italiano, jornal francês ironiza: "Somos idiotas?"

Capa do "L'Equipe" pergunta se franceses estão "como idiotas" após anúncio das voltas de todas as outras grandes ligas. (Foto: Reprodução/L'Equipe)

"L'Equipe" destaca que liga no país é a única das cinco grandes europeias que foi encerrada prematuramente e cita esforço e esperanças do Lyon por reverter decisão.

Com o anúncio dos retornos dos Campeonatos Inglês e Italiano, a França passou a ser a única das cinco grandes ligas europeias que não terá a sua temporada concluída. 

A Ligue 1 foi a primeira do grupo de elite a tomar uma decisão. 

Ainda no dia 30 de abril, resolveu encerrar o campeonato. 

Tudo isso provocou uma capa dura e irônica do “L'Equipe”, principal jornal esportivo do país.

Em sua primeira página da edição desta sexta, o diário pergunta: “Somos idiotas?”, ou, em tradução literal, “Como idiotas?” (veja abaixo).

O jornal destaca que, passado um mês após a decisão da LFP (Liga Francesa de Futebol Profissional - liga que organiza as duas primeiras divisões francesas), a Alemanha retomou seu campeonato, e Espanha, Inglaterra e Itália marcaram datas para a retomada.

O “L'Equipe” ainda destaca a luta incessante do Lyon, e seu presidente Jean-Michel Aulas, contra a decisão da LFP.

Nesta quinta-feira (28), o primeiro-ministro francês, Edouard Philippe, fez um longo discurso sobre as próximas etapas de combate ao contágio do coronavírus e relaxamento do isolamento. 

Ele declarou que os clubes poderão voltar aos treinos no dia 2 de junho. 

Mas não vê possibilidades para a volta imediata do Campeonato Francês.

"Eu não acho que é a hora. Espero queseja em breve, e o começo da próxima temporada possa ocorrer em condições normais. Mas não cabe a mim comentar as decisões das ligas e federações. Os campeonatos, por dois meses e meio, foram interrompidos por razões consideráveis", declarou Philippe.

Mesmo com tal declaração, o Lyon divulgou novo comunicado reforçando sua vontade para que a temporada 2019/2020 do Campeonato Francês seja retomado. 

O clube diz que, após a liberação para treinos a partir de 2 de junho, ainda há tempo hábil para a conclusão do torneio, que foi encerrado na vigésima oitava rodada.

"A autorização concedida aos clubes profissionais para retomar o treinamento a partir de 2 de junho confirma que a decisão de interromper as competições foi precipitada, prematura e contrária às recomendações da UEFA (União das Associações Europeias de Futebol), como o clube enfatizou constantemente desde essa decisão que esta decisão em 30 de abril", diz o comunicado do Lyon.

Em seu perfil oficial no Twitter, o presidente Jean-Michel Aulas publica várias mensagens ao longo do dia atacando a LFP e dando argumentos para o retorno das competições. 

Ao “L'Equipe”, ele também reforçou que quer a volta do Campeonato Feminino, competição no qual o Lyon foi declarado campeão.

Porém, a possibilidade de a liga rever sua decisão é nula. Ao menos é o que a própria LFP garantiu à agência AFP ainda nesta quinta, após o discurso de Edouard Philippe.

Além do Lyon, o Amiens e o Toulouse, ambos rebaixados, recorreram ao Conselho de Estado, a mais alta instância jurídica do direito administrativo francês, contra a decisão de encerrar a temporada.

Reportagem: Globoesporte.globo.com

Adaptação: Eduardo Oliveira

Revisão de Texto: Ana Cristina Ribeiro