terça-feira, 27 de maio de 2025

Napoli visita o Papa Leão XIV

O Papa aos jogadores do Napoli: a vitória é fruto do trabalho em equipe.

Em seu discurso aos dirigentes e jogadores do Napoli, Leão XIV destacou 2 aspectos do futebol: o aspecto social e o aspecto educacional.

"Faço um apelo aos pais e aos dirigentes esportivos: é preciso prestar atenção na qualidade moral da experiência esportiva no âmbito competitivo, pois o crescimento humano dos jovens está em jogo", disse Leão XIV.

O Papa Leão XIV recebeu em audiência, na Sala Clementina, no Vaticano, nesta terça-feira (27), os dirigentes e jogadores do Napoli.

Festa para a cidade de Nápoles: "Parabéns pela conquista do campeonato! Uma grande festa para a cidade de Nápoles", disse o Pontífice no início de seu discurso.

A seguir, Leão XIV refletiu com eles sobre isso.

Vencer o campeonato é um objetivo alcançado ao final de um longo percurso, onde o que mais importa não é a proeza de uma época, nem o desempenho extraordinário de um campeão.  

É o time que vence o campeonato, e quando digo "time", refiro-me tanto aos jogadores, quanto ao treinador, com toda a equipe, e ao clube esportivo.

A serviço do todo: "Por isso, fico feliz de recebê-los agora, para destacar este aspecto do seu sucesso, que considero o mais importante. Eu diria que também se trata de um aspecto social", disse o Papa, acrescentando:

"Sabemos o quanto o futebol é popular na Itália e no mundo. Portanto, também desse ponto de vista, parece-me que o valor social de um evento como este, que vai além do aspecto meramente técnico-esportivo, é o exemplo de uma equipe, num sentido mais amplo, que trabalha em conjunto, na qual os talentos individuais são colocados a serviço do todo".

Atenção na qualidade moral do esporte: Leão XIV destacou também outro aspecto: o educacional. 

"Infelizmente, quando o esporte se torna um comércio, corre o risco de perder os valores que o tornam educacional, podendo até mesmo se tornar deseducativo", disse ainda o Papa.

Devemos estar vigilantes quanto a isso, especialmente quando lidamos com adolescentes. 

Faço um apelo aos pais e aos dirigentes esportivos: é preciso prestar atenção na qualidade moral da experiência esportiva no âmbito competitivo, pois o crescimento humano dos jovens está em jogo. Creio que nos entendemos e que não há necessidade de muitas palavras.

"Obrigado pela visita. Parabéns novamente! Que o Senhor abençoe a todos vocês e suas famílias", concluiu.

A saudação da senhora Rosa: Ao cumprimentar a equipe, o Papa Leão XIV também renovou seus melhores votos ao Napoli, também em nome da Senhora Rosa, torcedora do time napolitano:

"Parabéns também de uma senhora que está cozinhando para mim nestes dias e que é de Nápoles. Ela diz a vocês: 'Parabéns!' Ela gostaria de estar aqui também. A Senhora Rosa é uma grande fã! Parabéns a todos vocês, e que o Senhor abençoe a todos vocês e suas famílias."

No início da audiência, o Papa brincou sobre o fato de a imprensa dizer que ele é torcedor da Roma:

"Nem tudo o que vocês leem na imprensa é verdade!"

Reportagem: Vaticannews.va

 

Adaptação: Eduardo Oliveira

 

Revisão de Texto: Ana Cristina Ribeiro

Nenhum comentário:

Postar um comentário