"Acabou" e "despedida amarga": imprensa internacional repercute adeus de Neymar à Seleção.
Jornais destacam anúncio do camisa 10 após eliminação do Brasil e apontam Copa do Mundo como principal lacuna da carreira.
O anúncio de Neymar de que não defenderá mais a seleção brasileira repercutiu na imprensa internacional poucas horas depois da eliminação do Brasil para a Noruega nas oitavas de final da Copa do Mundo.
Jornais de Portugal e Espanha deram destaque ao fim da trajetória do camisa 10, mas adotaram abordagens diferentes ao analisar a despedida.
Em Portugal, o A Bola estampou na manchete a palavra "Acabou" e destacou o tom emocionado da despedida.
O jornal reproduziu a declaração de Neymar, que afirmou ter chegado ao fim de seu ciclo com a camisa da seleção: "Tentei, tentei. Agora acabou. Comecei aqui, fechei aqui."
A publicação também ressaltou o legado do atacante, lembrando que ele encerra a carreira internacional como maior artilheiro da história da seleção brasileira, com 80 gols em 130 partidas.
Na Espanha, o AS escolheu um caminho diferente.
Sob o título "A maldição de Neymar: quatro Mundiais sem conquistar a coroa", o diário afirmou que a Copa do Mundo será a principal lacuna da carreira do brasileiro.
O texto lembra que Neymar disputou quatro edições do torneio sem conquistar o título e destaca que ele teve participação limitada nesta campanha por causa da lesão sofrida durante a competição.
O jornal espanhol também questiona a decisão do técnico Carlo Ancelotti de convocar Neymar para o mundial, citando que outros atacantes viviam melhor momento antes da competição.
Já o Marca definiu o adeus como uma "despedida amarga".
O diário utilizou a própria declaração do camisa 10 para resumir o sentimento após a eliminação brasileira.
Para o jornal, a derrota para a Noruega encerrou de forma melancólica uma trajetória marcada pelo talento individual, mas sem a conquista do hexacampeonato.
Apesar dos diferentes enfoques, os 3 veículos convergem em um ponto: o anúncio representa o encerramento de uma das carreiras mais marcantes da história recente da seleção brasileira, ainda que sem o título da Copa do Mundo que acompanhou Neymar ao longo de toda a sua trajetória.
Reportagem: Globoesporte.globo.com
Adaptação: Eduardo Oliveira
Revisão de Texto: Ana Cristina Ribeiro
Nenhum comentário:
Postar um comentário